«Tradução em português»
Ao Reverendíssimo Stephen Lee Bun-sang,
Bispo de Macau
É com grande satisfação que lhe dirijo as minhas cordiais saudações, bem como ao clero, aos religiosos e religiosas, e a todos os fiéis leigos da Diocese de Macau, por ocasião do quadringentésimo quinquagésimo aniversário da sua fundação. Uno-me igualmente a vós na acção de graças a Deus Todo-Poderoso pelas abundantes bênçãos concedidas a esta Igreja particular.
Inserida num rico contexto cultural e religioso, a vossa Diocese, a primeira criada no Extremo Oriente na época moderna, contribuiu para a formação espiritual, pastoral e humana de muitas gerações de crentes. Além disso, deste pequeno território partiram inúmeros missionários para toda a Ásia, enquanto as obras de caridade, de cuidado dos doentes e de educação testemunharam a harmoniosa integração entre a fé e o amor ao próximo.
Ao celebrar este marco histórico sob o tema «De Macau para o Mundo», incentivo-vos a reflectir novamente sobre a nobre missão de cada Igreja local: anunciar Cristo e servir cada pessoa, para que todos possam alcançar a plena realização da sua humanidade, criada à imagem e semelhança de Deus. Neste sentido, rezo para que a vossa comunidade continue a ser um sinal vivo da «civilização do amor», na qual a caridade produz frutos de fraternidade e inspira uma procura comum do bem comum (cf. Magnifica Humanitas, n.º 186).
Confiando Vossa Excelência e toda a Diocese de Macau à amorosa intercessão de Maria, Mãe da Igreja, concedo de bom grado a minha Bênção Apostólica, como penhor de alegria e comunhão no Senhor.
Do Vaticano, 10 de Setembro de 2026
Leão PP. XIV


